DEFICIENTES VISUAIS

Por Luiz Carlos Amorim – Escritor

Leio sobre a falta de disponibi­lidade de livros digitalizados, pelas editoras, para que os deficientes vi­suais possam “lê-los”, com a aju­da de software específico. Segundo a matéria, o sistema computacional para sonorização dos textos digitali­zados é baseado no uso intensivo de síntese de voz – produção artificial de voz humana. Transforma a forma digital dos arquivos em ondas sono­ras. O programa é caro, mas existe uma versão demo que pode ser usa­da satisfatoriamente.

Um leitor cego reclama que a Po­lítica Nacional do Livro, especifica­da no 1º capítulo da lei nº 10.753, de 30 de outubro de 2003, garante o acesso à leitura deve ser assegura­do aos cegos. Mas na realidade não é o que acontece. Há muito poucas obras em braile e pouca digitaliza­ção de obras mais atuais.

Segundo a lei, os deficientes vi­suais poderiam ir a uma livraria ou qualquer outro ponto de venda para ter acesso aos livros do seu interesse, em vez de depender exclusivamente de doações do governo e outras ins­tituições. Poderiam encomendar os títulos desejados, que seriam provi­denciados. Consta, também, que “os próprios pontos de venda se encar­regarão de fazer o pedido às edito­ras e, mais tarde, entregar os títulos em arquivos digitais que os clientes poderão levar embora e imprimir numa impressora Braille”.

Na verdade, as livrarias não aco­lhem encomendas e oferecem, ape­nas, o pouco que têm em braile, quando têm. Parece que não há inte­resse, por parte de editoras, em im­primir mais livros em braile para vender aos deficientes visuais, ain­da que eles sejam em grande núme­ro e, portanto, um nicho de mercado promissor.

E a reclamação do radialista cego entrevistado tem razão de ser, pois a lei promete uma coisa que não é cumprida. Os arquivos digitaliza­dos, mencionados na lei, já seriam de grande ajuda para quem tem o programa de leitura citado e é o que ele reivindica. Nisso, o livro eletrô­nico, que começa a aparecer, pode­ria ajudar, se puder ser lido pelo sof­tware mencionado.

Já o trecho da lei que coloca a responsabilidade de imprimir em braile os arquivos digitalizados é um disparate, pois dá a impressão que todo cego tem uma impressora apropriada para fazê-lo, o que abso­lutamente não é verdade.

Então, como é comum neste nos­so Brasil de Deus, essa é mais uma lei que não é cumprida. Precisamos votar em políticos que façam o seu trabalho – coisa difícil, não é? – qual seja fazer com que os direitos mais básicos do cidadão brasileiro sejam cumpridos